Chiriko leur dit de se déguiser rapidement tous en femmes, il vient de se souvenir de l’existence d’un pays appelé Nyosei dans les environs. Et si cette île appartient effectivement à cette contrée, ils vont avoir des ennuis parce que les hommes sont… il ne peut terminer sa phrase parce que son signe disparaît de son pied. Or lorsque ça se passe il redevient un petit garçon normal de son âge. Du coup ils se déguisent tous en femmes et ça va mieux à certains plutôt qu’à d’autres ^^;; A peine ont-ils eu le temps de dire ouf que des femmes-guerrières arrivent et repèrent tout de suite qu’il y a un homme parmi eux : Mitsukake ! Elles l’embarquent on ne sait où et proposent aux autres de venir voir leur reine.

Sur cette île il n’y aucun homme, lorsqu’elles en trouvent un elles le transforment en jouet pour les enfants ou en mâle reproducteur. C’est donc le sort qui est réservé à Mitsukake. Fort heureusement, Chichiri fouinant un petit peu partout sauve Mitsukake mais toutes les autres femmes partent à la recherche des amis ! Miaka parvient à s’enfuir mais tombe nez-à-nez avec une très belle femme qui se trouve être Soi, l’étoile de Seiryû. Alors que cette dernière s’apprête à lui lancer un éclair, Miaka sort l’épée de Hotohori qu’il lui a donnée avant de partir et s’en sert comme d’un bouclier. Soi repoussée, et toutes les autres ayant rejoint Miaka, ils s’enfuient en sautant dans un fleuve.

Ils finissent enfin par rejoindre le pays de Genbu. Là-bas, ils entendent parler de la prêtresse de Genbu, qui, officiant, il y a de cela 200 ans, et qui avait réussi à invoquer Genbu, créant par la même occasion le trône sacré. Pour Tamahome, cela appelle une autre question : Miaka voudra-t-elle retourner dans son monde après l’invocation ? Lui, en tout cas, ne pourrait pas la suivre… Miaka réalise de son côté que, bien qu’elle ait toujours pensé retourner dans son monde, elle ne pourra plus quitter Tamahome.

Tous les amis partent en direction de la capitale du Hokkan, Touran, pour y trouver quelques informations sur le trône sacré. Ils décident de se séparer pour plus d’efficacité. C’est ainsi que Tamahome rencontre Yui qui est toute seule, et bien sûr Nakago et sa clique ne sont pas très loin, tout le monde étant à la recherche du trône sacré. Yui, jalouse, dit à Tamahome que de toute manière il ne pourra jamais être avec Miaka puisqu’il n’est que le personnage d’un livre. Il demande des explications parce qu’il ne comprend pas mais Suboshi arrive et met fin à la discussion.

Avant de tomber sur Yui, Tamahome a quand même réussi à obtenir des informations. Le trône sacré se trouverait du côté des Monts Obscurs, à peine à 200 lieues de là où ils se trouvent.

Pendant tout ce temps Nuriko et Miaka sont attaqués par une autre étoile de Seiryû, Ashitare, une sorte d’humain/loup monstrueux. Ils parviennent à s’en sortir mais ne font que crever l’oeil d’Ashitare. Nakago est furieux que son étoile n’ait pas fait correctement son travail. Il la fouette parce que selon lui c’est tout de ce qu’elle mérite. Il ne faut pas qu’elle oublie que c’est lui qui l’a sauvée d’un cirque d’un village paumé du Kutô.

L’information en poche, Nuriko part aux Monts Obscurs et dit à Tamahome et et Miaka d’aller chercher les autres. Sauf qu’en haut des Monts, Nuriko rencontre Ashitare… La bataille est terrible mais Nuriko finit par l’emporter sur la bête sauvage. Malheureusement, il est plus que mal en point et sachant que Miaka et ses amis risquent d’avoir du mal à enlever l’énorme rocher bouchant l’entrée de la grotte où se trouve le trône sacré, décide de l’enlever lui-même. Ses blessures étant beaucoup trop importantes, ce dernier effort lui coûte la vie.

Sentant un problème avec l’aura de Nuriko, toutes les étoiles rappliquent vers elle. Les premiers arrivés sont Tamahome et Miaka. Nuriko s’effondre sur le sol, couvert de sang. Il dit à Miaka de ne jamais se laisser abattre quoiqu’il arrive, lui sourit, et s’éteint…