Alors que Tamahome combat Suboshi dans le monde réel, Hotohori se bat contre Nakago dans le monde du livre. L’issu est fatale pour une étoile de Seiryû : Suboshi, et pour une étoile de Suzaku : Hotohori.

Yui réalise que Seiryû prend peu à peu possession de corps. Une fois l’invocation parvenue à son terme, elle devrait, comme la prêtresse de Genbu en son temps, être absorbée par Seiryû. Tamahome et Miaka décident de se marier, non officiellement, pour cela ils s’échangent des bagues en guise d’union. C’est alors que Nakago fait son entrée dans le monde de Yui et Miaka. Faisant très vite la différence, il vainc Tamahome et commence à s’attaquer à notre héroïne… Et Yui ne supportant pas ce spectacle, effectue son dernier souhait : Miaka, à bout de forces, se voit à nouveau donner la force d’invoquer Suzaku.

Un oiseau de lumière apparaît dans le ciel, et Miaka commence à prononcer ses voeux. Le premier, c’est qu’on lui rende Yui, sa meilleure amie. Son second souhait est de sceller Seiryû, ce qui permet à Tamahome de terrasser Nakago, avec l’aide de l’aura de toutes les étoiles de Suzaku, vivantes ou non. Avant de mourir, celui-ci se confie sur son tragique passé : ayant tué tout petit sa mère, par erreur lors de l’éveil de ses pouvoirs, il était devenu l’esclave sexuel de l’empereur et s’était juré de changer un jour tout cela. Le dernier de Miaka, qui sait qu’elle doit maintenant dire adieu à ses compagnons, est d’implorer un miracle de la part de Suzaku : qu’elle et Tamahome ne se séparent plus jamais.

De retour à une vie normale, on l’informe qu’un nouvel élève a été transféré à son école… Quelqu’un qui, depuis tout petit, sait qu’il trouvera un jour une jeune fille appelée Miaka, quelle que soit son apparence, quel que soit le temps nécessaire. Mais ceci est une autre histoire…