Volume 1

Miaka Yûki a 15 ans. Outre son incommensurable passion pour la nourriture, elle est romantique et pleine d’entrain. Comme tous les jeunes Japonais de cet âge, elle prépare activement ses concours d’entrée en lycée. Sa meilleure amie, c’est Yui Hongô : Miaka aimerait bien pouvoir aller au même lycée qu’elle, ce qui est d’ailleurs ce que souhaite sa mère. Mais à trois mois des concours, Miaka et Yui font une drôle de découverte dans une bibliothèque : un vieux livre chinois, « Les Ecrits des Quatre Dieux du Ciel et de la Terre », qui raconte le périple d’une jeune fille qui, en réunissant les sept étoiles de Suzaku, a vu tous ses désirs de réaliser… Et alors même qu’elles se plongent dans cette ouvrage, un tremblement de terre se produit et les deux amies se retrouvent transportées au pays de Kônan, dans la Chine ancienne !

Les deux jeunes filles n’en reviennent pas… Ce monde n’a d’ailleurs pas l’air très hospitalier, car elles se font immédiatement attaquer par une bande de marchands d’esclaves. Heureusement pour elles, un beau jeune homme portant le signe « oni » sur son front vient à leur secours. Même s’il a semblé agir plus dans l’espoir d’une rémunération qu’autre chose, Miaka et Yui le remercient à peine qu’un tremblement de terre se produit à nouveau et qu’elles se retrouvent dans la bibliothèque. Nos deux amies n’ont pas le temps de se demander si ells ont rêvé ou non, qu’on les fait sortir de la salle interdite au public et qu’elles doivent retourner en cours.

Cependant, cette expérience a ouvert des horizons de liberté à une Miaka qui travaille dur, trop dur pour satisfaire sa mère. Alors qu’elle s’est fâchée avec celle-ci, Miaka s’enfuit de la maison, et revient sans y penser vers la bibliothèque. Vous l’avez deviné, elle choisit tout aussitôt de retourner dans le monde du livre… Ce monde est complètement différent du sien, il ressemble à la Chine médiévale et ne semble avoir aucun rapport avec le Japon actuel où vit Miaka !

Une fois de retour dans le pays de Kônan, son premier souci est de chercher le jeune homme qui les avait sauvées, elle et Yui. Elle finit par le retrouver et apprend son nom : il s’agit de Tamahome. Vu que Miaka a le chic de se mettre dans des situations dangereuses, Tamahome la sauve encore une fois. Cependant, ils sont tous deux malheureusement emprisonnés dans les geôles du palais royal, mais parviennent vite à s’échapper. Miaka, séparé de Tamahome, rencontre une belle noble à qui elle confie son histoire avant de s’apercevoir qu’il s’agit en réalité de sa majesté Hotohori, empereur du Kônan… Une fois la surprise passée, celui-ci lui explique que d’après les légendes de son pays, une jeune fille viendra d’un autre monde pour servir le dieu Suzaku et protéger le pays. Elle obtiendra de plus la possibilité de réaliser trois de ses désirs.

Miaka accepte immédiatement son rôle mais cependant, dans son monde, des gens ont trouvé le livre ouvert dans la bibliothèque, et l’ont refermé ! Miaka ne peut plus rentrer chez elle… Les premiers moments de détresse passés, elle réalise que les pouvoirs de Suzaku lui permettraient dans doute de rentrer dans son monde. Hotohori lui propose alors de rendre visite à Taiitsu, le créateur du monde, avec les autres étoiles. Les étoiles sont ces sept personnes « élues », portant chacune un signe sur une partie du corps, qui doivent protéger Miaka en tant que prêtresse de Suzaku. A sa grande surprise, elle réalise que Tamahome et Hotohori en font partie. Une troisième étoile est vite découverte. Il s’agit de Nuriko, une noble dame à la force surprenante, qui est très éprise de sa majesté, au point que les relations avec Miaka deviennent plutôt tendues, Hotohori étant lui-même tombé amoureux de notre héroïne. Sans parler de Tamahome qui repousse une Miaka qui venait juste de lui avouer ses sentiments. Miaka s’écroule alors par terre, inconsciente…