Epotoransu! Mai
![]() |
• titre original : Epotoransu! Mai – エポトランス!舞 |
• non disponible |
| • disponible en |
||
C’est en même temps que Fushigi Yuugi que Yuu Watase a commencé l’écriture d’Epotoransu! Mai. Peut-être voulait-elle ainsi se divertir et réaliser une œuvre plus légère et loufoque ? Le premier volume est sorti un mois après le 13ème tome de Fushigi Yuugi. Si vous connaissez les travaux de la mangaka, vous ne pouvez que remarquer une certaine ressemblance avec Zettai Kareshi, sa série en cours de parution. L’ambiance est plutôt la même, les délires humoristiques sont présents, l’histoire est elle aussi assez semblable. Tout comme Zekkare, dans Epotoransu! Mai il est question de l’apparition d’un homme virtuel. La différence réside principalement dans le rôle de ce jeune homme. Sinon à la base tout est presque identique. Je pense que si l’on passe de Zettai Kareshi à Epotoransu! Mai, on aura une très grande impression de déjà vu. Sinon, l’inverse me paraît plus facile à digérer. Enfin, à vous de voir ^__^
Étant donné que la série est très courte, les deux tomes ont été compilés en un seul. Ce volume unique fait donc le double d’un manga normal, il est paru huit ans jours pour jour après la sortie du second volume d’Epotoransu! Mai. Pour le moment, il n’existe aucune édition française d’Epotoransu! Mai. Cependant, il y a des rumeurs comme quoi Tonkam aurait acheté les droits
Mai est une jeune fille de 16 ans un peu cruche sur les bords. Elle est amoureuse de Nimura, un garçon de sa classe mais elle n’ose le lui dire. Quant à ce dernier, il ne se rend vraiment pas compte des sentiments qu’éprouve Mai pour lui. Le jour de son anniversaire, les parents de l’héroïne lui offrent un agenda électronique. Dès lors elle ne s’en passe plus et n’hésite pas à s’en servir dans toutes circonstances. A chaque fois qu’il lui est possible, elle regarde son horoscope pour voir si jamais la situation avec Nimura va évoluer. Un soir alors qu’elle vient, encore une fois, de faire une bêtise devant son amoureux, elle tape accidentellement le mot « Epotoransu » dans son agenda.
C’est alors qu’un jeune homme sort de l’agenda ! Il dit s’appeler Takuma et être responsable des fonctions électroniques de l’agenda de Mai. Il peut ainsi user de toutes les fonctionnalités habituelles. Il semblerait qu’il y ait un monde électronique dans l’électronique lui-même. Takuma propose ainsi à Mai de choisir une fonctionnalité. Etant donné qu’elle veut être aussi proche de Nimura que le sont ses amis, le jeune homme lui donne le pouvoir de se transformer en la personne de son choix.
Mai va alors tout faire pour se rapprocher de son amoureux, en espérant un jour pouvoir utiliser son propre corps…
♦ Éditions ◊ Prépublication ◊ Japon ♦ Illustrations ♦ Personnages ♦ Résumés ♦ Critique ♦
Éditions
Japon – Édition classique

Volume 1
• Sortie : 25/02/1995
• ISBN : 978-4091363510

Volume 2
• Sortie : 26/09/1995
• ISBN : 978-4091363527
Japon – Édition deluxe

Volume unique
• Sortie : 26/09/2003
• ISBN : 978-4091318862
Japon – Édition bunko

Volume unique
• Sortie : 15/03/2012
• ISBN : 978-4091913883
Illustrations
Elles se trouvent toutes dans la galerie du site.
Personnages
Mai Kurahashi
Âgée de 16 ans, Mai est une jeune fille un peu stupide qui rêve du prince charmant. Elle pense que l’homme de sa vie n’est autre que Nimura. Mai est la plupart du temps très joyeuse et ne se laisse pas abbatre. Par contre, elle est plutôt timide et a peur de se lancer. C’est pour cette raison qu’elle n’a pas encore avouer ses sentiments au garçon qu’elle apprécie.
Ayant reçu un agenda électronique pour son anniversaire, elle ne s’en passe pas. En faisant un peu n’importe quoi (comme toujours) elle tape par mégarde le mot Epotoransu et un jeune homme en sort. Il s’agit de Takuma. Ce dernier va lui donner la possibilité de se transformer en la personne qu’elle désire. Il n’est là que pour rendre Mai heureuse. Et que veut Mai ? Devenir la petite amie de Nimura évidemment !
Hiroki Nimura
Nimura est dans la même classe que Mai. Il est dingue d’anime, de football et est plutôt stupide. Il se prend souvent pour des personnages fictifs afin d’échapper à une situation qui le dérange. Nimura vit seul avec son père et son frère. Sa mère étant morte plusieurs années plus tôt. Malgré les apparences, on peut toujours compter sur lui. Il est très fidèle et a un cœur d’or. C’est un chouette garçon. Il gagnerait seulement à être plus mature.
Côté sentiment, il ne sait pas trop où il en est. Il semble en pincer pour Shirosaki mais est-ce un véritable amour ?
Takuma
Takuma est le jeune homme sortant de l’agenda électronique de Mai. A première vue il est assez arrogant et n’hésite pas à taquiner sa maîtresse. Cela dit, il fait tout pour qu’elle soit heureuse, n’hésitant pas à se faire souffrir. Takuma est véritablement le personnage principal le plus mature et le moins déjanté de l’histoire.
Haruna Shirosaki
Shirosaki est la plus belle fille de tout le collège. Tous les garçons sont fous d’elle et toutes les filles désirent lui ressembler. Cependant, Shirosaki n’est nullement intéressée par des garçons de son âge. Elle les juge trop puéril et attend autre chose d’une relation amoureuse. Elle a un très fort caractère et dit tout le temps ce qu’elle pense. Contrairement à ce que l’on pourrait croire, elle n’est pas une pimbêche. Elle souhaite juste qu’on la laisse tranquille.
Tae Kojima
Tae est la meilleure amie de Mai. Elle la conseille et la guide dans sa relation, enfin son semblant de relation, avec Nimura. Par contre, elle ne comprend pas du tout comment Mai peut aimer Nimura !! Elle le trouve beaucoup trop stupide et immature.
Orie Aizawa
Aizawa est une jeune fille très jolie qui intègre en cours d’année la classe de Mai et Nimura. Elle ne semble être qu’intéressée par le héros de l’histoire, n’hésitant pas à rabrouer Mai. D’ailleurs, tout comme cette dernière, Aizawa possède un agenda électronique. Elle a aussi a inscrit le mot Epotoransu et une fille du nom de Kate en est sortie. Elle lui a donné la possibilité de contrôler les paroles de n’importe quel individu et de connaître ses pensées.
Kate
Tout comme Takuma, Kate provient d’un agenda électronique. Sa maîtresse est Aizawa. Elle est complètement déjantée, n’hésite pas à sauter sur tout ce que l’intéresse.
Critique
Pour être tout à fait franche, Epotoransu! Mai ne m’a pas plus emballée que ça, il s’agit d’un shôjo basique qui n’a absolument aucune originalité. Je commence à me demander si Watase est douée dans les séries courtes (cf. Appare Jipangu!). Pour une fois, il n’y a pas véritablement de triangle amoureux, on voit juste une fille un peu cruche rechercher l’attention de celui qu’elle aime. Je pense que les plus jeunes apprécieront davantage pour le côté un peu fleur bleue et nunuche mais les autres risquent fort d’être déçus.
Je n’ai pas grand chose à dire puisque cette série ne m’a pas plu. Les dessins, du même acabit que ceux de Fushigi Yugi, sont plutôt agréables. Comme d’habitude il y a des chibis hilarants made in Watase. Le point noir de ces dessins est le manque de créativité. Je ne suis pas du genre à reprocher aux mangakas le fait de prendre le même modèle pour leur personnage mais là c’est tout de même trop flagrant. Nimura est le sosie parfait de Tamahome (Fushigi Yugi) et Takuma un mélange de Tasuki et Tamahome de Fushigi Yugi toujours. C’est un peu gênant quand même, d’autant plus qu’Epotoransu! Mai est sorti en même temps que la première grande œuvre de Yuu Watase.
Quant au scénario il est léger, beaucoup trop d’ailleurs. Il est toujours appréciable de lire des mangas rafraîchissants mais celui là énerve plutôt qu’autre chose. Les situations sont tellement banales dans le monde du shôjo que l’on s’ennuie ferme. Du début à la fin l’histoire est prévisible. Où est l’intérêt ? Fort heureusement, Yuu Watase a limité les dégâts en écrivant que deux volumes.
Bref, si vous n’êtes pas un fan acharné des travaux de Watase, passez votre chemin. Cette série ne vaut pas grand chose, dans le même genre lisez plutôt Zettai Kareshi. Avec cette œuvre là, la mangaka maîtrise déjà mieux son coup de crayon, son scénario et ses personnages.





Commentaires récents