Vous êtes ici : Sous les Étoiles ~ Yuu Watase > Recueils

Recueils

Yuu Watase a écrit de nombreux one-shots au cours de sa carrière. Ils sont prépubliés dans des magazines comme le Sho-Comi ou parfois offerts en cadeau avec ledit magazine. Certaines de ses histoires ne faisant qu’une soixantaine de pages, il est évidemment impossible qu’elles disposent d’un volume relié rien que pour elles. Quelques unes d’entre elles sont alors éditées à la fin d’un tankôbon d’une série. C’est par exemple le cas de Shônen Aromatic qui se trouve dans le tome 6 de Zettai Kareshi. Une autre solution est de regrouper une grande partie de ces histoires et d’en faire une sorte de compilation.

Certaines histoires sont disponibles dans plusieurs compilations, il existe différentes collections. La plupart de ces recueils sont désormais presque introuvables sur le marché japonais. Aucune réédition n’est prévue mais ils peuvent sortir sous un autre format. The Best Selection et les éditions bunko permettent par exemple de rattraper quelque peu cette erreur.
Sur cette page vous voyez ainsi tous les recueils existants et ce qu’ils contiennent. Il suffit de cliquer sur le titre de l’histoire pour accéder à toutes les informations nécessaires.

Masterpiece Collection
Gomen Asobase!

• titre original : Gomen Asobase! – ごめん遊ばせ!
• sortie : 26/01/1990
• ISBN : 4-09-133331-1
• éditeur : Shogakukan

• non disponible
• non disponible ailleurs

Gomen Asobase! est le tout premier recueil d’histoires de Yuu Watase. Il contient :


Magical Nan

• titre original : Magical Nan – マジカルナン
• sortie : 26/06/1990
• ISBN : 4-09-133332-X
• éditeur : Shogakukan

• non disponible
• non disponible ailleurs

Contenu :


Otenami Haiken!

• titre original : Otenami Haiken! – おてなみ拝見!
• sortie : 26/01/1991
• ISBN : 4-09-133333-8
• éditeur : Shogakukan

• non disponible
• non disponible ailleurs

Contenu :


Suna no Tiara

• titre original : Suna no Tiara – 砂の王冠
• sortie : 25/09/1993
• ISBN : 4-09-133334-6
• éditeur : Shogakukan

• non disponible
• non disponible ailleurs

Contenu :


Mint de Kiss me

• titre original : Mint de Kiss me! – ミントでKiss me
• sortie : 13/12/1994
• ISBN : 4-09-133335-4
• éditeur : Shogakukan

• non disponible
• non disponible ailleurs

Contenu :


YuuTopia Collection
Oishii Study

• titre original : Oishii Study – おいしいSTUDY
• sortie : 25/01/1997
• ISBN : 4-09-137121-3
• éditeur : Shogakukan

• non disponible
• non disponible ailleurs

Contenu :


Musubiya Nanako

• titre original : Musubiya Nanako – 結び屋Nanako
• sortie : 26/07/1997
• ISBN : 4-09-137121-3
• éditeur : Shogakukan

• non disponible
• non disponible ailleurs

Contenu :


Flowers Comics Deluxe
Pajama de Ojama

• titre original : Pajama de Ojama – パジャマでおじゃま
• sortie : 02/2001
• ISBN : 4-09-131884-3
• éditeur : Shogakukan

• non disponible
• non disponible ailleurs

Contenu :


Mint de Kiss me

• titre original : Mint de Kiss me – ミントでKiss me
• sortie : 02/2001
• ISBN : 4-09-131885-1
• éditeur : Shogakukan

• non disponible
• non disponible ailleurs

Contenu :


The Best Selection
The Best Selection 1

• titre original : Watase Yuu The Best Selection – 渡瀬悠宇The Best Selection
• sortie : 26/03/2008
• ISBN : 978-4091315793
• éditeur : Shogakukan

• titre français : Yuu Watase Best Selection
• sortie : 08/07/2009
• ISBN : 978-2-7595-0257-8
• éditeur : Tonkam
• disponible en

Contenu :


The Best Selection 2

• titre original : Watase Yuu The Best Selection 2 – 渡瀬悠宇The Best Selection 2
• sortie : 26/06/2009
• ISBN : 978-4091325358
• éditeur : Shogakukan

• titre français : Yuu Watase Best Selection 2
• sortie : 01/12/2010
• ISBN : 978-2-7595-0552-4
• éditeur : Tonkam
• disponible en

Contenu :


Shogakukan bunko

Les recueils étant tous désormais totalement épuisés, la Shogakukan, la maison éditant toutes les œuvres de Yuu Watase, semble décidée à en ressortir certains en plus petit format, le format bunko. Il est plus petit qu’un manga normal, plus compact et ne contient normalement pas les petits bonus que l’on peut retrouver dans les tankôbon comme les mots de l’auteur. Shogakukan remettant les histoires courtes de la mangaka à l’honneur, peut-être que d’autres recueils du même style suivront. Nous verrons ça au cours de cette année 2012.

Pajama de Ojama

• titre original : Pajama de Ojama – パジャマでおじゃま
• sortie : 15/02/2012
• ISBN : 978-4091913869
• éditeur : Shogakukan

• non disponible
• non disponible ailleurs

Contenu :

Cette édition est exactement la même que celle de la collection Flowers Comics deluxe.


Mint de Kiss me

• titre original : Mint de Kiss me – ミントでKiss me
• sortie : 15/02/2012
• ISBN : 978-4091913876
• éditeur : Shogakukan

 • non disponible
• non disponible ailleurs

Contenu :

Cette édition est exactement la même que celle de la collection Flowers Comics deluxe.




Quelques couvertures

Si presque aucun de ces recueils existe dans une autre version que la japonaise, les Best Selection commencent à être édités dans plusieurs langues. Ci-dessous, vous pouvez ainsi voir les couvertures des éditions étrangères. Il suffit de passer la souris sur chaque miniature pour savoir de quel pays il est question. N’hésitez pas non plus à cliquer dessus de manière à obtenir un aperçu plus grand.
Si jamais vous avez d’autres couvertures de différents pays, n’hésitez pas à me les envoyer :)